Торгсин правда в серіалі і насправді

Торгсин правда в серіалі і насправді

На каналі «Росія 1» йде серіал про те, як в СРСР 1930-х збирали гроші на індустріалізацію. «Антена» дізналася, чим екранна історія відрізнялася від тієї, що була в житті.

Текст: Катерина Салтикова · 15 квітня 2017 ·

У серіалі. Дія відбувається в 1930-х. В СРСР будуються заводи, для них потрібно закордонне обладнання, на яке потрібні валюта і золото. Де їх взяти? І ось по всій країні відкриваються торгсини – магазини для торгівлі з іноземцями, то є з самого початку їх клієнтами повинні були стати гості з-за кордону. Але незабаром вони починають обслуговувати і порадянських громадян.

В реальності. Торгсин проіснували з 1931 по 1936 рік. За відомостями істориків, магазини принесли державі близько 300 мільйонів золотих рублів. Ця сума порівнянна з витратами на обладнання 10 найбільших заводів країни.

У серіалі. Головна героїня Ліда Сокольская влаштовується на роботу в московський торгсин на Смоленській площі.

В реальності. У столиці працювало близько 40 торгсинів, магазин на Смоленській був найвідомішим. Він знаходився в будинку 50-52 по Арбату, де до революції розташовувалися ресторан і торгові лавки, зараз там гастроном "Смоленський». До речі, саме в торгсине на Смоленке влаштовують пожежа герої роману Булгакова «Майстер і Маргарита».

У серіалі. У Торгсин покупці змінюють коштовності на дефіцитні товари і предмети першої необхідності. Ліда приносить туди знайдений в речах померлого батька старовинний смарагдовий кулон – вона сподівається, що їй допоможуть дізнатися його історію.

В реальності. Рекламні плакати стверджували, що в Торгсин представлено понад 15 000 найменувань продукції. Асортимент був широкий: від муки і ковбаси до парфумерії та грамплатівок. Крім того, через ці магазини іноземці могли купувати експонати музеїв, включаючи Збройна палата і Ермітаж. Золото від громадян приймалося у всіх видах, тільки церковне начиння сюди не несли, офіційно вона була націоналізована, а видати себе тим, що вона зберігається у тебе вдома, ніхто не ризикував. При обміні коштовностей покупці отримували тільки половину їх вартості: 35% йшло державі, 15% – Торгсин. Причому оцінку проводили в основному не розбираються в ювелірній справі годинникарі і стоматологи, які відправляли на переплавку все без розбору.

У серіалі. Директор торгзіну Віктор Сєрєбров вірить, що магазини нового зразка створені для блага народу. Але вищі чиновники використовують його, щоб забезпечувати дефіцитом нових господарів життя. Наприклад, він змушений виконувати без оплати спецзамовлення голови правління «Торгсин» Ярового.

В реальності. За словами творців серіалу, Яровий – герой вигаданий. В реальності під час дії серіалу головою «Торгсин» був спочатку Артур Сташевський, потім Михайло Левенсон. Обидва були розстріляні в кінці 30-х.

У серіалі. У Москві орудує банда грабіжників, і відвідувачі торгзіну виявляються під її прицілом.

В реальності. Через погану охорону (на низьку зарплату в сторожі йшли, як правило, пенсіонери) торгсини були легкою здобиччю для грабіжників. Сережки з вух відвідувачів виривали прямо на бігу. І покупки при виході з магазину потрібно було міцно тримати, щоб не вихопили. Процвітало і злодійство. Причому арсенал кишенькових злодіїв доповнили нові прийоми: наприклад, в натовпі злочинці примудрялися непомітно вирізати скло з вітрини і витягнути придивилася річ гачком.

До відповіді!

Торгсин правда в серіалі і насправді

Дмитро Петрунь, режисер:

– Ми прагнули максимально точно відтворити історію, але все-таки трохи фантазували. Чуть-чуть по-іншому показали становлення соціалізму. Пішли в бік позитиву, постаралися показати більше світлого, чим репрессійі гонінь або арештів, хоча персонажів-нквдешніков у нас теж діє багато. Тому у фільмі новенькі, чистенькі будівництва, параплани по небу літають. Я цей жанр називаю коміксом, і він допускає деяку фантазію.

Що стосується самого торгзіну, намагалися відповідати географії прилеглих вулиць – у нас це дійсно Арбат і Замоскворіччя. А інтер’єр – «збірна солянка», створена за фото різних магазинів, від торгсинів до «Елісеевском». До речі, на прилавках у нас раритетні музичні інструменти того часу.

Чому про це мовчали?

Семен Екштут, історик:

– Влада розуміла деяку аморальність того, що робила. Населення в основному відносило останнім. Пам’ятаю, в дитинстві, почувши слово «торгсин», запитав про нього у няні, так у неї навіть обличчя змінилося. Бо зазвичай людина відправлявся в цей магазин, тільки коли зовсім вже припирати, і дійсно міг хрестинний хрестик віддати. Офіційна версія свідчить, що гроші йшли на індустріалізацію. До певної міри це, може бути, і так. Чи можна було без цього обійтися і не розоряти населення? Велике питання, на яке немає відповіді.

Важливий і такий момент: через торгсини за кордон йшли предмети мистецтва, причому за копійки. Є безліч свідчень іноземців про те, як вони вигідно щось придбали таким чином. Зараз по крупицях починаємо це повертати. У пресі з’являються новини про те, що той чи інший патріот викупив щось на аукціоні і повернув на батьківщину. А про те, яким чином це виявилося за кордоном, сором’язливо замовчується. Думаю, якби не «Майстер і Маргарита» і «Діти Арбата» (в романі Рибакова батько одного з героїв купує в торгсине тканину на костюм синові. Прим. «Антени»), ми, може бути, взагалі назавжди забули б це явище . Але така чарівна сила мистецтва.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code